Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection

Hotel con 2 restaurantes, cerca de Puente Internacional Paso del Norte

Elige las fechas para ver precios

¿Adónde quieres ir?

Fechas

noviembre de 2025

diciembre de 2025

3 bares, bar de cocktails, bar en la azotea

2 restaurantes; se sirve desayuno, almuerzo y cena; cocina mexicana

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection cuenta con una terraza en la azotea y se encuentra a tan solo 5 minutos en auto de Puente Internacional Paso del Norte. Los huéspedes pueden visitar el spa y disfrutar de un masaje de tejido profundo, tratamientos faciales o tratamientos corporales. Además, pueden ir a Sabor, uno de los 2 restaurantes, que ofrece cocina mexicana y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. También hay 3 bares, una piscina al aire libre y traslado desde/hacia el aeropuerto gratis. Este hospedaje recibe excelentes opiniones de sus huéspedes por la atención del personal y el estado general de las instalaciones.

Excelente

Servicios principales

Restaurante
Piscina
Spa
Punto de carga de vehículos eléctricos
Bar
Acepta mascotas

Servicios principales (12)

Servicio de limpieza diario
2 restaurantes y 3 bares
Spa de servicio completo
Piscina al aire libre
Terraza en la azotea
Desayuno disponible
Traslado desde/hacia el aeropuerto gratis
Sala de fitness abierta las 24 horas
Valet parking
Estacionamiento
Servicio a la habitación
Cafetería

Para familias (6)

Los menores se hospedan gratis
Cunas gratuitas
Refrigerador
Baño privado
Canales de televisión premium
Jardín

USD 179 en total

impuestos y cargos incluidos

31 oct. - 1 nov.

Lo mejor de esta propiedad

Santuario balneario

Un spa de servicio completo ofrece masajes diarios de aromaterapia y piedras calientes. La propiedad cuenta con sauna, gimnasio 24 horas y jardín en la azotea para el máximo rejuvenecimiento.

Fiesta culinaria

La cocina mexicana es la protagonista en 2 restaurantes, con 3 bares que se suman a la escena social. Una cafetería sirve desayunos locales con opciones vegetarianas y veganas.

Ropa de cama de gran confort

Este hotel ofrece un sueño suntuoso con colchones pillowtop y ropa de cama de primera calidad. Las cortinas opacas garantizan un descanso perfecto, mientras que los albornoces añaden un lujo acogedor.

Opciones de habitación

Consulta la disponibilidad para estas fechas

Hoy

oct. 24 - oct. 25

Mañana

oct. 25 - oct. 26

Todas las habitaciones

1 cama

2 camas

Mostrando 10 de 10 habitaciones

Ropa de cama de alta calidad, cubrecamas y colchones con pillow-top

Habitación, 1 cama King size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 2
1 King Bed

Habitación, 2 camas dobles

Excelente

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 4
2 Double Beds

Habitación Deluxe, 1 cama King size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 2
1 King Bed

Suite estudio, 1 cama King size con sofá cama

Buena

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 4
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Suite Prestigio, 1 cama King size con sofá cama

Magnífica

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Ropa de cama de alta calidad

Habitación separada

1 habitación
Vista a la ciudad
Capacidad para 4
1 King Bed and 1 Double Sofa Bed

Habitación, 1 cama Queen size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 2
1 Queen Bed

Habitación Deluxe, 2 camas Queen size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 4
2 Queen Beds

Habitación, 2 camas Queen size

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 4
2 Queen Beds

Habitación, 1 cama King size, para no fumadores (Mobility/Hearing Access, Roll-In Shwr)

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 2
1 King Bed

Habitación Deluxe, 2 camas Queen size, para no fumadores (Mobility/Hearing Access, Roll-in Shwr)

Excepcional

Aspectos destacados

Aire acondicionado con control

Camas plegables o adicionales gratis

Cunas gratis

Refrigerador

Televisión LCD

Edredón de plumas

Cortinas blackout

Con pillow-top

Vista a la ciudad
Capacidad para 4
2 Queen Beds

Propiedades similares

Acepta mascotas
Estacionamiento disponible
Wifi gratis
Restaurante

USD 209 en total

impuestos y cargos incluidos

2 nov. - 3 nov.

Piscina
Estacionamiento disponible
Acceso a internet
Wifi gratis

USD 126 en total

impuestos y cargos incluidos

21 nov. - 22 nov.

Inicia sesión para ver los descuentos y las ventajas que reúnen los requisitos. ¡Más recompensas te llevan a más aventuras!

Iniciar sesión Registrarme gratis

Información de la zona

10 Henry Trost Ct, El Paso, TX, 79901

Puntos de interés

Teatro Plaza - 1 min a pie - 0.0 km
Mercado de productores y artistas de El Paso Downtown - 7 min a pie - 0.6 km
Puente Internacional Paso del Norte - 15 min a pie - 1.3 km
Universidad de Texas en El Paso - 17 min a pie - 1.5 km
Cancha de baloncesto Don Haskins Center - 3 min en auto - 3.1 km

Opciones de transporte

A. Internacional de El Paso (ELP) a 17 minutos en auto
A. Internacional Abraham González (CJS) a 40 minutos en auto
Terminal de tren Union de El Paso a 10 min a pie
Traslado desde/hacia el aeropuerto gratis

Restaurantes

‪The Plaza Theatre - ‬1 min a pie
‪Church Bar - ‬4 min a pie
‪B-17 Bombers Oyster Pub - ‬1 min a pie
‪Marthas Cafe - ‬4 min a pie
‪Sabor Cocina - ‬1 min a pie

Acerca de esta propiedad

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection cuenta con una terraza en la azotea y se encuentra a tan solo 5 minutos en auto de Puente Internacional Paso del Norte. Los huéspedes pueden visitar el spa y disfrutar de un masaje de tejido profundo, tratamientos faciales o tratamientos corporales. Además, pueden ir a Sabor, uno de los 2 restaurantes, que ofrece cocina mexicana y abre sus puertas para el desayuno, el almuerzo y la cena. También hay 3 bares, una piscina al aire libre y traslado desde/hacia el aeropuerto gratis. Este hospedaje recibe excelentes opiniones de sus huéspedes por la atención del personal y el estado general de las instalaciones.

Datos generales

Tamaño del hotel

- 351 habitaciones
- Cuenta con 17 pisos

Check-in/check-out

- Horario de check-in: 15:00-23:00
- Check-in sin contacto
- Check-out: 11:00
- Check-out sin contacto

Instrucciones especiales para el check-in

- Esta propiedad cuenta con servicios de traslado desde el aeropuerto. Los huéspedes deberán proporcionar a la propiedad los datos de su llegada antes de emprender el viaje utilizando la información de contacto que figura en la confirmación de la reservación.
- El personal de recepción recibirá a los huéspedes cuando lleguen a la propiedad.

Requisitos para hacer el check-in

- Es obligatorio dejar un depósito en efectivo, con tarjeta de débito o con tarjeta de crédito para cubrir gastos imprevistos
- Es posible que se solicite una identificación oficial válida

Niños

- La propiedad ofrece hospedaje gratuito a un máximo de 2 niños (de hasta 12 años), siempre que ocupen la misma habitación que sus padres o tutores, utilizando las camas existentes.

Mascotas

- Se aceptan solo perros (límite de 2), con un peso máximo de 27 kg cada uno*
- Se aceptan animales de servicio
- Solo en determinadas habitaciones*
- Las mascotas deben estar supervisadas
- Hay recipientes con comida y agua

Internet

- Wifi gratis en las zonas comunes
- Wifi gratis en las habitaciones

Estacionamiento

- Estacionamiento sin valet parking y techado, en la propiedad (USD 25.00 por noche; con entrada y salida libre)
- Estacionamiento techado con valet parking en la propiedad (USD 30.00 por noche; con entrada y salida libre)
- Estacionamiento y estacionamiento para camionetas con acceso para sillas de ruedas en las instalaciones
- Estación de carga para autos eléctricos en la propiedad

Traslados

- Servicio de traslado gratuito desde/hacia el aeropuerto de 06:00 a 22:00*

Más información

- Propiedad para no fumadores

Servicios en la propiedad

Alimentos y bebidas

Desayuno con opciones de la cocina local con cargo todos los días de 07:00 a 11:00
2 restaurantes
3 bares
Cafetería
Servicio a la habitación con horario limitado

Viajes con niños

Los menores se hospedan gratis
Menú para niños

Trabajo a distancia

Centro de negocios
Salas de reuniones

Servicios

Recepción abierta las 24 horas
Servicios de concierge
Servicio de tintorería/lavandería
Periódicos gratis en el lobby
Resguardo de equipaje
Organización de bodas
Atención en varios idiomas

Instalaciones

1 edificio
Año de construcción: 1912
Cajero automático o servicios bancarios
Caja de seguridad en la recepción
Terraza en la azotea
Jardín en la azotea
Jardín
Sala de fitness abierta las 24 horas
Piscina al aire libre
Spa de servicio completo
Salas de tratamiento o masajes
Opciones de comida veganas
Opciones de comida vegetarianas
Ventanas con doble vidrio
Al menos un 80% de la iluminación es de tecnología LED
Política integral de desechos alimentarios
Política integral de reciclaje
No hay agitadores de café de plástico
No hay sorbetes de plástico
Salón de eventos
Salón de fiestas

Facilidades de acceso

Letreros en braille
Ascensor
Rampa de acceso para silla de ruedas
Estacionamiento con acceso para silla de ruedas
Dispositivos de asistencia auditiva
Estacionamiento para camionetas con acceso para silla de ruedas
Recepción con acceso para silla de ruedas
Piscina con acceso para silla de ruedas
Gimnasio con acceso para silla de ruedas
Centro de negocios con acceso para silla de ruedas
Restaurante con acceso para silla de ruedas
Alarmas visuales en pasillos
Televisión con subtítulos opcionales
Enchufes bajos en el baño
Puerta con mirilla baja
Cabezal de ducha con altura ajustable
Barra de agarre cerca del inodoro
Puertas con manijas

Servicios de la habitación

Entretenimiento

Televisión LCD de 37 pulgadas
Canales por cable premium
Películas con cargo

Para tu comodidad

Ambientes climatizados con aire acondicionado
Cafetera/tetera
Batas y pantuflas
Tabla de planchar con plancha

Buen sueño

Cubrecama
Cortinas blackout
Despertador
Ropa de cama de alta calidad
Colchón con pillow-top
Cunas gratuitas
Camas plegables gratuitas

Higiene

Baño privado
Bañera o ducha
Artículos de tocador de diseñador
Secador de pelo
Toallas
Papel higiénico

Opciones de conexión

Periódicos gratis
Wifi gratis
Llamadas locales gratuitas

Alimentos y bebidas

Refrigerador

Más

Servicio de limpieza diario
Caja de seguridad en la habitación
Interruptores de ahorro de energía en las habitaciones
Bombillas LED
Reciclaje
Solo hay duchas con uso eficiente del agua
Entrada con llave móvil

Características especiales

Spa

Desert Spirit Spa dispone de 5 salas de tratamiento, incluidas salas para parejas. Los servicios incluyen masajes de tejido profundo, masajes con piedras calientes, masajes deportivos y masajes suecos. Este spa está equipado con un sauna. El spa ofrece varios tratamientos, entre otros aromaterapia y hidroterapia. El spa abre todos los días.

Restaurante

Sabor: restaurante que ofrece cocina mexicana, y sirve desayunos, brunch, almuerzos y cenas. Los huéspedes pueden disfrutar de bebidas en el bar. Dispone de menú para niños.

1700 Steakhouse: restaurante de carnes que sirve cenas. Abre solo algunos días.

The Dome Bar: bar de cocktails que sirve almuerzos, cenas y platillos sencillos. Abre solo algunos días.

El Mirador: bar en la azotea que ofrece cenas y platillos sencillos. Abre solo algunos días.

Dulce: café que sirve platillos sencillos. Abre solo algunos días.

Cargos y políticas

Extras opcionales

El desayuno con opciones de la cocina local cuesta aproximadamente entre USD 12.00 y USD 18.00 por persona
Hay refrigeradores disponibles con un costo de USD 15 por estadía.

Mascotas

Se aceptan animales de servicio sin cargo.
Se aceptan mascotas con un costo adicional de USD 75.00 por mascota, por estadía.

Estacionamiento

El estacionamiento techado cuesta USD 25.00 por noche, con privilegios de entrada/salida.
El valet parking techado cuesta USD 30.00 por noche, con entrada y salida libre.

Piscina, spa y gimnasio (si corresponde)

Para el servicio de masajes y los tratamientos de spa es necesaria una reservación previa, que se puede realizar llamando a la propiedad antes de la llegada, utilizando el número que figura en la confirmación de la reservación.

Política

Cerca de la propiedad hay un edificio en construcción, que puede ocasionar ruidos y molestias.

Esta propiedad ofrece hospedaje a personas de todas las orientaciones sexuales e identidades de género (LGBTQ+ friendly).

Esta propiedad acepta tarjetas de crédito. No se acepta efectivo.

Tarjetas de crédito aceptadas: Visa, Mastercard, American Express, Discover, Diners Club, JCB International y UnionPay

La propiedad garantiza que cumple con las normas de higiene y desinfección del siguiente organismo o protocolo: Commitment to Clean (Marriott).

Las normas culturales y las políticas para huéspedes pueden variar en función del país y la propiedad. Este último dicta las políticas que aquí se muestran.

También se le conoce como:

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection Hotel

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection El Paso

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection Hotel El Paso

Preguntas frecuentes

¿Ofrece Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection la posibilidad de cancelar gratis y recibir un reembolso total?

Sí, Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection tiene habitaciones 100% reembolsables en nuestro sitio, que se pueden cancelar hasta algunos días antes del check-in según la política de cancelación de la propiedad. Consulta esta política para ver los términos y condiciones detallados.

¿Hay una piscina en Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection?

Sí, hay una piscina al aire libre.

¿Se aceptan mascotas en Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection?

Sí, se aceptan perros (límite de 2), con un peso máximo de 27 kg por animal. Hay un cargo de USD 75.00 por mascota, por estadía. Sin cargos por animales de servicio. Esta propiedad dispone de recipientes con comida y agua.

¿Cuáles son los horarios de check-in y check-out en Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection?

Horario de check-in: 15:00-23:00. Check-out: 11:00. La propiedad ofrece la opción de hacer el check-in y el check-out sin contacto.

¿Hay un casino dentro de Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection?

No, este hotel no tiene casino. Sin embargo, Circuito de carreras y casino Sunland Park (9 minutos en auto) y Centro de entretenimiento Speaking Rock (14 minutos en auto) están cerca.

¿Qué actividades hay para hacer en Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection y sus alrededores?

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection cuenta con 3 bares, un spa, y una piscina al aire libre, así como con una sala de fitness abierta las 24 horas y un jardín.

¿Hay restaurantes en Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection o en los alrededores?

Sí, cuenta con 2 restaurantes, que ofrecen cocina mexicana.

¿Cómo es la zona donde se encuentra Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection?

Hotel Paso Del Norte, Autograph Collection se encuentra en Distrito financiero de El Paso, a tan solo 16 minutos a pie de Puente Internacional Paso del Norte y a 7 minutos a pie de Mercado de productores y artistas de El Paso Downtown.