Hotels with Parking in Nyborg
Nyborg Hotels
Hotels in Syddanmark
Hotels in Denmark
Hotels

Hotels with Parking in Nyborg

Where to?

Dates

your current months are August, 2025 and September, 2025.

August 2025

SSunday

MMonday

TTuesday

WWednesday

TThursday

FFriday

SSaturday

September 2025

SSunday

MMonday

TTuesday

WWednesday

TThursday

FFriday

SSaturday

Travelers

Room 1

Adults

ChildrenAges 0 to 17

Need to book 9 or more rooms?

Free cancellation options if plans change

Earn rewards on every night you stay

Save more with Member Prices

Check prices for these dates

Tonight

Tomorrow

This weekend

Next weekend

Hotels with Parking in Nyborg

Enjoy a restful stay with a comfortable bed and a balcony offering views of the city and water.

Enjoy meals with a view of the ocean from this dining area, featuring a table for six and large windows offering a clear view of the sea and a nearby pier.

Enjoy ocean views from this outdoor terrace with tables and chairs, perfect for dining or socializing.

Enjoy the serene coastal views from this modern beachfront property.

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

3.0 star property

Nyborg

9.0 out of 10, Wonderful, (1001)

9.0/10

Wonderful

(1001)

The price is $110

$110

$137 total

includes taxes & fees

Aug 3 - Aug 4

Storebælt Sinatur Hotel & Konference

Relax by the pool surrounded by lush greenery and take a refreshing dip in the water.

Enjoy a formal dining experience with a beautifully set table and a chalkboard menu.

Enjoy dining or relaxing on the balcony with a table and chairs.

Swim surrounded by lush greenery in a serene pool area with a clear view of the surrounding landscape.

Nyborg Strand Hotel & Konference

4.0 star property

Nyborg

8.6 out of 10, Excellent, (1030)

8.6/10

Excellent

(1030)

The price is $122

$122

$153 total

includes taxes & fees

Aug 1 - Aug 2

Nyborg Strand Hotel & Konference

Relax on the porch amidst a serene, shaded outdoor space with a well-maintained lawn and mature trees.

Escape to a serene natural oasis with lush trees and a tranquil atmosphere.

Classic European dining area with tables set for a meal, featuring white tablecloths and neatly arranged cutlery.

Relax in a clean and inviting space with a comfortable bed, bathtub, and natural views.

Blommenslyst Kro

3.0 star property

Blommenslyst

8.0 out of 10, Very Good, (870)

8.0/10

Very Good

(870)

The price is $104

$104

$131 total

includes taxes & fees

Aug 3 - Aug 4

Blommenslyst Kro

Cross over to serenity on this picturesque footbridge, spanning a lush, green path.

Enjoy a delicious breakfast with a variety of fresh fruits, bread, and hot beverages.

Relax in a serene outdoor space surrounded by lush greenery and a beautifully maintained lawn.

Enjoy cooking in this kitchen with a stainless steel sink, microwave, and ample countertop space.

Spangsgaard bed and breakfast

3.0 star property

Odense

9.6 out of 10, Exceptional, (292)

9.6/10

Exceptional

(292)

The price is $83

$83

$103 total

includes taxes & fees

Aug 14 - Aug 15

Spangsgaard bed and breakfast

Three reception desks with curved designs and comfortable seating offer a warm welcome.

Stay active with our fully equipped gym featuring treadmills, a stationary bike, and a large mirror.

Relax in our inviting lobby, featuring a comfortable seating area and a fully stocked bar.

Relax in a stylish outdoor seating area with a sofa and chairs around a small table.

Best Western Plus Hotel Odense

4.0 star property

Odense

8.6 out of 10, Excellent, (1005)

8.6/10

Excellent

(1005)

The price is $91

$91

$114 total

includes taxes & fees

Aug 1 - Aug 2

Best Western Plus Hotel Odense

Welcome to our hotel lobby, featuring a central island with a sink and comfortable seating area.

Welcome to our reception area, where guests can check in and relax in a comfortable seating area with a beautiful plant and a bowl of fresh fruit.

Enjoy dining or socializing in the shaded patio area with tables and chairs surrounded by lush greenery.

Relax in this serene living space with a large window, flat-screen TV, and cozy seating area.

Scandic Odense

4.0 star property

Odense

8.2 out of 10, Very Good, (801)

8.2/10

Very Good

(801)

The price is $131

$131

$164 total

includes taxes & fees

Aug 8 - Aug 9

Scandic Odense

Enjoy the serene beach view from the wooden pier, where you can relax in a lounge chair.

Enjoy the great outdoors at this campsite, surrounded by lush greenery and trees, with a large RV and SUV on site.

Enjoy meals in the kitchen, which opens to a dining area with a sofa and table.

Relax by the fire pit surrounded by a peaceful outdoor space with a picnic table and bicycle nearby.

First Camp Bøsøre Strand Fyn

3.0 star property

Hesselager

8.8 out of 10, Excellent, (29)

8.8/10

Excellent

(29)

The price is $98

$98

$122 total

includes taxes & fees

Aug 24 - Aug 25

First Camp Bøsøre Strand Fyn

Relax in the open-plan bar area with a wine cooler and comfortable seating.

Situated in a lush landscape, this building features a long facade with aligned windows and a spacious parking area.

Relax in a stylish space with a brick wall, abstract art, a cozy bench, and a potted plant.

Escape to a serene oasis surrounded by lush greenery and vibrant plants.

Comwell Klarskovgaard

3.5 star property

Korsor

8.0 out of 10, Very Good, (465)

8.0/10

Very Good

(465)

The price is $87

$87

$109 total

includes taxes & fees

Aug 14 - Aug 15

Comwell Klarskovgaard

Classic staircase with a black and white checkered floor, white handrail, and glass door leading to a larger room.

Compact kitchen with sink, pendant light, and coastal artwork.

Stylish home with a gabled roof and white-framed windows.

Staircase leading to an upper level with a decorative poster and a small table below.

Svendborg Rooms

2.5 star property

Svendborg

8.6 out of 10, Excellent, (165)

8.6/10

Excellent

(165)

The price is $66

$66

$83 total

includes taxes & fees

Aug 14 - Aug 15

Svendborg Rooms

Enjoy a romantic meal for two under the shade of a tree in our serene outdoor seating area.

Enjoy a sumptuous spread of fresh fruits, cereals, and yogurt, along with a selection of hot beverages.

Escape to a serene garden oasis with a traditional house featuring a steeply pitched roof and exposed timber framing, surrounded by lush greenery and flowering trees.

Hotel complex with a central courtyard surrounded by parking and residential buildings.

Hotel Knudsens Gaard

4.0 star property

Odense

8.8 out of 10, Excellent, (1004)

8.8/10

Excellent

(1004)

The price is $125

$125

$156 total

includes taxes & fees

Aug 3 - Aug 4

Hotel Knudsens Gaard

Bathroom features a central sink, wooden countertop, and mirror, with a non-slip mat below.

Modern kitchen with dishwasher, range hood, and microwave. Adjacent dining area with wooden table and chairs.

Relax on the patio with a comfortable table and chairs, surrounded by lush greenery and a beautiful view.

Kitchen features a dishwasher, oven, and sink with a faucet, along with a range hood and tiled backsplash.

Hartel House

3.0 star property

Vester Skerninge

9.4 out of 10, Exceptional, (58)

9.4/10

Exceptional

(58)

Hartel House

Relax in this stylish living space with a comfortable sofa, flat-screen TV, and large windows offering views of the outdoors.

Stroll through the beautifully maintained grounds, surrounded by mature trees and a meandering gravel path.

Stroll along the gravel path to a serene retreat surrounded by lush greenery and mature trees.

Enjoy a serene retreat with a view of lush greenery from the large window, a comfortable bed, and a stylish dresser with a mirror.

Bed and Breakfast Åløkke

3.0 star property

Nyborg

9.2 out of 10, Wonderful, (171)

9.2/10

Wonderful

(171)

The price is $98

$98

$122 total

includes taxes & fees

Aug 7 - Aug 8

Bed and Breakfast Åløkke

Enjoy a drink at the hotel's welcoming bar, featuring a polished counter and a selection of spirits and wines.

Relax in the hotel's outdoor seating area, surrounded by large windows and shaded by umbrellas.

Experience the charm of Tornæs Hotel's classic European architecture and welcoming outdoor spaces.

Guest rooms offer views of the surrounding residential area with houses featuring red-tiled roofs and white walls.

Tornøes Hotel

3.0 star property

Kerteminde

8.6 out of 10, Excellent, (615)

8.6/10

Excellent

(615)

The price is $159

$159

$198 total

includes taxes & fees

Aug 3 - Aug 4

Tornøes Hotel

Stunning stone structure with arched openings and lush green surroundings.

Relax in this stylish space with a comfortable sofa, flat-screen TV, and fireplace.

Compact kitchen with oven, refrigerator, and dishwasher, featuring light-colored cabinetry and a wooden floor.

Guests can enjoy a traditional stay in this charming building with a welcoming entrance and communal outdoor space.

First Camp Hasmark Strand Fyn

3.0 star property

Otterup

8.4 out of 10, Very Good, (14)

8.4/10

Very Good

(14)

The price is $110

$110

$138 total

includes taxes & fees

Aug 24 - Aug 25

First Camp Hasmark Strand Fyn

Stroll along the pier, taking in the serene views of the calm water.

Relax in our spacious lobby with a herringbone-patterned floor, comfortable seating area, and beautiful views of the outdoors.

Enjoy meals in a spacious dining area with a central island and large windows offering views of the outdoors.

Enjoy a city view from the large window, relax in the seating area with a flat-screen TV and comfortable seating options.

Hotel Kobæk Strand

3.0 star property

Skælskør

8.4 out of 10, Very Good, (100)

8.4/10

Very Good

(100)

The price is $159

$159

$198 total

includes taxes & fees

Aug 4 - Aug 5

Hotel Kobæk Strand

Stroll through the serene grounds, lined with mature trees and leading to a beautifully designed building with a central entrance.

Surrounded by lush greenery, this serene retreat offers a peaceful escape.

Stylish hallway with a wooden door, framed artwork, and a cozy bench.

Relax in a serene outdoor dining area surrounded by lush greenery and a rustic wooden deck.

Åløkke Apartment

3.0 star property

Nyborg

9.4 out of 10, Exceptional, (17)

9.4/10

Exceptional

(17)

The price is $149

$149

$263 total

includes taxes & fees

Aug 2 - Aug 3

Åløkke Apartment

Enjoy serene lakeside views and access to boating activities from our marina.

Garden area with a mix of natural and urban elements, featuring large rocks, a fire hydrant, and lush greenery.

Enjoy a meal with a view of the water and sailboats from this dining area, featuring a long table set with comfortable chairs and a unique chandelier.

Hotel Troense

3.0 star property

Svendborg

8.4 out of 10, Very Good, (229)

8.4/10

Very Good

(229)

The price is $177

$177

$221 total

includes taxes & fees

Aug 1 - Aug 2

Hotel Troense

Enjoy a casual yet elegant dining experience with a scenic view of the water and bridge.

Enjoy a peaceful waterfront retreat with a serene view of the calm water and surrounding forest.

Enjoy meals in this dining area with a wooden table, glass vases, and a rustic centerpiece, offering a view of the water outside.

Enjoy a serene lake view from the comfort of this stylish room, featuring two beds and a spacious seating area.

Hotel Christiansminde

4.0 star property

Svendborg

8.6 out of 10, Excellent, (1002)

8.6/10

Excellent

(1002)

The price is $169

$169

$211 total

includes taxes & fees

Aug 10 - Aug 11

Hotel Christiansminde

Perched on a lush hill, this historic building offers a serene setting surrounded by beautifully maintained gardens and trees.

Cozy dining area with a brick fireplace, flanked by comfortable chairs, and a beautifully set table.

Traditional hotel room with two beds, a desk, and a window with curtains.

Relax in this inviting living room with a sofa, armchairs, and a coffee table.

Tranekær Slotskro

3.5 star property

Tranekaer

5.6 out of 10, (155)

5.6/10

(155)

The price is $114

$114

$143 total

includes taxes & fees

Aug 14 - Aug 15

Tranekær Slotskro

Enjoy a serene coastal view from this compact kitchenette with a microwave, sink, and countertop.

Relax on a serene bench surrounded by lush plants and decorative accents.

Relax in this serene outdoor seating area with wicker furniture and a small table.

Guests arrive at a charming home with a driveway and a beautiful garden setting.

EngholmBB

3.0 star property

Odense

9.2 out of 10, Wonderful, (394)

9.2/10

Wonderful

(394)

The price is $98

$98

$123 total

includes taxes & fees

Aug 4 - Aug 5

EngholmBB

Lowest nightly price found within the past 24 hours based on a 1 night stay for 2 adults. Prices and availability subject to change. Additional terms may apply.

Top landmarks in Nyborg

Holckenhavn Slot

If seeing the sights is on your list of things to do, head to Holckenhavn Slot— just one of the landmarks located 1.5 mi (2.4 km) from central Nyborg.

See propertiesSee properties in Holckenhavn Slot

Nyborg Slot

Nyborg Slot is in the heart of Nyborg, so why not stop by during your stay.

See propertiesSee properties in Nyborg Slot

Juelsberg Gods

Why not give yourself a treat with a trip to Juelsberg Gods, one of the family attractions located 2.4 mi (3.8 km) from central Nyborg. If you have fun at Juelsberg Gods, you'll love Knudshovedhalvoen and Den Hvide Jomfru, both located nearby.

See propertiesSee properties in Juelsberg Gods

Torvet

You can learn about the history of Nyborg with a stop at Torvet. While you're in the area, stroll along the seaside.

See propertiesSee properties in Torvet

Nyborg Faestning

You can find out about the history of Nyborg with a trip to Nyborg Faestning. While you're in the area, stroll along the seaside.

See propertiesSee properties in Nyborg Faestning

Sct Knuds Golfklub

Enjoy a round of golf in Nyborg at Sct Knuds Golfklub. While you're in the area, stroll along the seaside.

See propertiesSee properties in Sct Knuds Golfklub